[美国|洛杉矶] 宋和孟律师事务所招聘

 招聘公司

Song & Meng, PC 宋和孟律师事务所

公司网站: www.songmenglaw.com

公司地址: 800 S. Barranca Avenue, Suite 250, Covina, CA 91723

公司简介:

Song & Meng, P.C. is a boutique immigration law office located in the city of Covina, about 20 miles east of Downtown Los Angeles. Our experienced attorneys are licensed to practice law in the state of California and can handle all types of immigration cases. We treat each client with personal attention, professionalism, and utmost care. We understand that each client has his or her unique circumstance and needs so we review each client’s situation to design a carefully tailored, individualized legal solution.

这是一家位於美国加州洛杉矶县的精品移民所。宋和孟律师事务所的创始合夥人是经验丰富、办案严谨的孟小洁律师,以及踏实细致、文笔周密的韩裔美籍律师Deok Song。宋和孟律师事务所致力於服务通过技能、投资等移民美国的专业人士,关注在美亚裔社区的权益。

 

招聘职位

 

职位: Administrative/legal assistant 

类别: Full Time

地点: Covina, CA

职位描述:

Our office is looking for a full-time administrative/legal assistant responsible for enhancing attorney effectiveness by providing clerical support. The ideal candidate must be proficient in both Mandarin Chinese and English. Previous related experience is a plus but not required. We are willing to train the right person. Salary commensurate with experience. We offer PTO, sick pay and medical benefits after the three-month probationary period.

工作职责:

  • Assist with initial client interview to obtain relevant case information, managing calendars for attorneys
  • Monitor and maintain firm's social media accounts and screen online inquiries
  • Make meeting and event arrangement
  • Prepare appropriate application forms before the Departments of Homeland Security, State, Justice and Labor
  • Coordinate with client to assemble documentation
  • Prepare procedural information and document checklist for client
  • Coordinate with translation agency and review translation or perform Chinese to English translation occasionally
  • Administer case management system, and track case status on a regular basis
  • Prepare and update template documents
  • Maintain electronic and hard copy filing system
  • Provide general administrative and clerical support including mailing, scanning, faxing and copying
  • Run company's errands to post office and office supply store, and maintain office supply

申请要求:

  • Proficiency in MS Word and MS Outlook a must
  • Proficiency in Mandarin Chinese a must (at least read/listen/speak)
  • Bachelor degree preferred, or equivalent combination of education and experience
  • 1+ year of hands on administrative support experience preferred
  • Excellent communication skills -- written and verbal
  • Ability to prioritize projects and strong problem-solving skills
  • Ability to work with interruptions
  • Attention to detail
  • Knowledge in immigration law a plus but not required
  • Legally authorized to work in the U.S.

 

申请邮箱: 请添加CCC微信公众号(CCC2014LA),在微信后台回复“宋和孟

ccc wechat qr

 

Strategic Partners

partner-zhilian-logopartner-plusyoou-logoswcssa logo

Recommended Sites

partner careerassist logo

Joomla templates by Joomlashine